04/07の日記
01:42
Still foolish
---------------
今の仕事、たぶんわたしは役不足なんだと思う。
理由は英語力が足りないから。
英語での研修を通訳無しで受けられて、ディスカッションもできる語学力がなければ、本来務まらない仕事をしているのだ。
(わたしの語学力は、海外旅行中の簡単なやりとりや、ビジネスメールのやりとり、簡単な資料作成ができる程度。聴き取りも、オバマのスピーチくらいゆっくりでクリアじゃないとついて行けない。)
ポンコツな英語で、むりやり仕事している。
昨日、海外在住経験のある友人にいろいろ愚痴った。
そうして、英語力を伸ばすための勉強方法をいくつか教えてもらった。
TEDという、英語スピーカーのスピーチがたくさんアップされているwebサイトを活用して、短いスピーチをたくさん聴く。慣れたらディクテーションする。
慣用表現(センテンスまるごと)をたくさん覚えて、アウトプットしてゆく。
ひたすら単語力をつける!
toeicテストpart4にあるような長文をたくさん読む。センテンス毎に
スラッシュをいれながら読む癖をつける。
英語の勉強はそこそこしてきた。
toeicの点数もまあまあ。
でも、話せないし、聞き取れない。
上司(アメリカの大学を卒業)はわたしの語学力をいつもからかう。
ヘラヘラ聞き流しているけど、ほんとはすごく悔しい。
わたし頑張るよ。
今 頑張らなければ。
前へ|次へ
□ コメントを書く
□ 日記を書き直す
□ この日記を削除
[戻る]