02/16の日記
14：22
疲れた
---------------
今日、Ｓ先生に英文を見てもらった。
久しぶりに｢あぁ、厳しい｣って思いました。
あぁ、違う先生が良かったのに…
｢こんな単語使わないでしょ｣
って言われた。
うん。使わないよ？
でも、辞書に書いてあったんだもん！しょうがないじゃん？
私、ちょっとホロッてきたよ(泣)
くそー！ハゲのくせに(怒)
っていう私の怒り…
☆ｺﾒﾝﾄ☆
[あいじ] 03-01 23:06 削除
ハゲワロタｗｗｗｗｗ
あの先生はああいう言い方なんだから仕方ないよね^^^;
まあ実際に会話するときは自分の知ってる範囲内の単語しか使えないしね。
無理に知らない単語をそのまま書いてしまったらあとで読み返したときになんて書いたか自分でも忘れてしまうときもあるし、文脈的にわかるときもある。
留学するってことは英語を学ぶために行くわけだから英語がペラペラに話せるわけないし、話せたら留学しないよね。そのことはホストファミリーもよくわかった上で引き受けてくれると思う。だから無理しすぎちゃだめだよ。
前へ
□ ｺﾒﾝﾄを書く
□ 日記を書き直す
□ この日記を削除
[戻る]